Nesta quinta-feira, o baterista da banda Iron Maiden, Nicko McBrain, compartilhou uma revelação sobre sua saúde, revelando ter sofrido um AVC em janeiro deste ano. Por meio da conta oficial do grupo no Twitter, o músico relatou que experimentou paralisia do lado direito do ombro para baixo, porém ressaltou que seu estado de recuperação já alcançou 70%.

Em um vídeo, Nicko reconheceu que sua performance atual ainda não atingiu o nível máximo de excelência, apesar de seu estado geral de saúde ser positivo. Ele também mencionou que muitos de seus fãs perceberam que ele poderia não estar em sua melhor forma no momento, razão pela qual decidiu fazer esse comunicado.

Expressando sua gratidão pelo apoio recebido, o baterista afirmou estar se esforçando ao máximo para alcançar plena recuperação física e retornar à sua condição de 100%.

A message from Nicko:

Hello Boys and Girls,

I hope this message finds you all well!

The reason I’m writing to you all today is to let you know of a very serious health problem that I have been through. In January I had a stroke, thank the Lord it was a minor one referred to as… pic.twitter.com/QvIt66Sy35

— Iron Maiden (@IronMaiden) August 3, 2023

Confira a tradução na íntegra:

Uma mensagem de Nicko:

Olá meninos e meninas,

Espero que esta mensagem os encontre bem!

A razão pela qual estou escrevendo para todos vocês hoje é para informar sobre um problema de saúde muito sério pelo qual passei. Em janeiro, sofri um derrame, graças a Deus foi um leve, conhecido como TIA (ataque isquêmico transitório). Ele me deixou paralisado do lado direito do ombro para baixo; é claro que eu estava muito preocupado que minha carreira estivesse acabada, mas com o amor e apoio da minha esposa, Rebecca, e da família, dos médicos, especialmente da Julie, minha terapeuta ocupacional, e da minha família Maiden, consegui me recuperar em cerca de 70%. Após 10 semanas de terapia intensiva, estava quase na hora de começar os ensaios para a nossa turnê. Sinto que é importante informar isso a vocês agora, em vez de antes, pois estava principalmente preocupado em fazer meu trabalho e concentrar-me em voltar a 100% de forma física. Ainda não cheguei lá, mas pela graça de Deus, estou melhorando e ficando mais forte a cada semana que passa.

Obrigado a todos por uma turnê maravilhosa e mágica até agora, vocês todos foram incríveis.

Bem, é isso por minha parte. Deus abençoe a todos vocês, fiquem seguros e saudáveis, e estou ansioso para vê-los em algum lugar no tempo. 

Nicko

O gerente Rod Smallwood acrescenta: “O restante da banda e eu achamos que o que o Nicko conseguiu desde seu derrame mostra uma crença e força de vontade incríveis, e estamos todos muito orgulhosos dele. Com esse novo conjunto musical muito complexo para aprender à frente, ele simplesmente se concentrou na recuperação. Honestamente, não sabíamos se ele seria capaz de fazer um show inteiro até os ensaios da banda começarem em maio, e houve tanto apoio para ele da banda e depois um alívio genuíno para todos quando vimos que ele seria capaz de fazê-lo!”

“O Nicko sendo o Nicko, ele não queria criar um alvoroço e causar distração à turnê na época, mas agora que ele tem certeza de que logo chegará lá, ele achou que vocês, fãs, deveriam saber diretamente dele, em vez de por meio de rumores!”

“Claro, estamos todos encantados que ele tenha passado por isso tão bem e estamos ansiosos por muitas mais turnês juntos, começando com os três shows no oeste do Canadá e o Power Trip na Califórnia daqui a alguns meses. Mal podemos esperar! Essa turnê é ótima!”