Cadaveria, a veterana banda italiana de Dark Metal com uma frontwoman, acaba de lançar o vídeo com a letra da música “La Casa dell’Anima”, a primeira e única canção já feita pela banda em sua língua nativa.
A vocalista do Cadaveria, em suas próprias palavras, afirmou: “No meu coração, há anos eu queria propor uma música em italiano, mas sempre me contive por tantos motivos. Cantar em italiano é um pouco como se despir, olhar no espelho, escolher não se esconder por trás de palavras traduzidas, mas se expressar sem nenhum filtro com a língua usada no dia a dia. A exploração de outras culturas, a abordagem do xamanismo e as experiências de vida dos últimos cinco anos finalmente me libertaram de quaisquer preconceitos. Estou feliz por poder contar sobre essa jornada fora do corpo e fora do tempo na minha língua, que fiz guiada pelo ritmo do tambor xamânico. Uma experiência para limpar, reconciliar, abrir espaço e renascer. Então, aproveitem o vídeo, em italiano com tradução em inglês. Saúde e chifres erguidos, Cadaveria”.
“La Casa dell’Anima” faz parte do mais recente álbum do Cadaveria, intitulado “Emptiness”, lançado no ano passado pela Time To Kill Records e disponível em todas os lugares.
O link do Spotify para “La Casa dell’Anima”: https://spoti.fi/3Li0lwl
Para streaming e download de “Emptiness”: http://bit.ly/cadaveria-emptiness